Janet Cardiff, Fourty part Motet, 2001, 40 track audio installation, 14min 7s, Inhotim

Un mois sonore à l’université fédérale du Minas-Gerais – UFMG

Depuis 10 ans, l’équipe du pôle images, sons, pratiques du numérique en sciences humaines et sociales de la Maison méditerranéenne des sciences de l’homme (MMSH) à Aix-en-Provence,  est engagée, dans plusieurs programmes internationaux associant  des universités françaises et brésilienne et l’institut national de l’audiovisuel1.

Cette année, les professeur·e·s Graziela Mello Vianna et Nísio Teixeira  du département de communication sociale (Departamento de Comunicação Social) de l’université fédérale du Minas Gerais (UFMG) m’accueillent en résidence dans le cadre des accords UFMG avec l’Ambassade de France. J’ai donc l’honneur d’être reçue à Belo-Horizonte entre le 26 octobre et le 27 novembre 2023.

Les recherches de Graziela Mello Vianna portent – entre autre – sur les paysages sonores et l’usage du sonore dans la communication, celles de Nisio Teixiera sur les interprètes à la  radio dans les années 1930. L’objectif de ce séjour est de partager les recherches en cours sur les archives sonores et audiovisuelles auprès du laboratoire Escutas – Estudos em Sonoridades, Comunicação, Textualidades e Sociabilidade, qu’elle dirige, d’échanger avec les étudiant·e·s de licence, master et doctorat en communication et en sciences de l’information de l’UFMG, et de proposer des ateliers sur la collecte et l’archivage des données sonores. Une conférence au sein du laboratoire Escutas, axe Communication, Territoire et Vulnérabilités, sera organisée à la mi-novembre sur le thème Explorer la polyvocalité des archives sonores ou comment l’ouverture des données donne à entendre des voix des inaudibles. Retour sur trois réusages artistiques.

La présidente de l’Université, la Professeure Sandra Goulart, a réuni aujourd’hui les quatre bénéficiaires françaises de ce programme à l’UFMG, Isabelle Barberis, Marie-Noëlle Ciccia, Silvia Capanema et Véronique Ginouvès.

Publications sur le séjour de Véronique Ginouvès sur ces carnets (26 octobre – 27 novembre 2023) :

“Une visite au Museu da Imagem e do Som – Musée de l’image et du son de Belo Horizonte”, 1 novembre 2023, https://phonotheque.hypotheses.org/42744

“Le groupe de recherche “Mídia e interações sociais” fête ses 10 ans !”, 15 novembre 2023, https://phonotheque.hypotheses.org/42857

“La fabrique d’une nouvelle trans discipline : la samba”, 17 novembre 2023, https://phonotheque.hypotheses.org/42986

“Une conférence et trois ateliers sur les archives sonores à l’université fédérale du Minas-Gerais”, 19 novembre 2023, https://phonotheque.hypotheses.org/43256

***

Há 10 anos, a equipe do Pôle images, sons, pratiques du numérique en SHS (Polo de imagens, sons e práticas digitais em ciências humanas e sociais) da MMSH, Aix-en-Provence – France, tem estado envolvida em vários programas internacionais2 envolvendo universidades francesas e brasileiras, bem como o Institut national de l’audiovisuel (Ina).

Este ano, os professores Graziela Mello Vianna e Nísio Teixeira do Departamento de Comunicação Social da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)  me recebem como residente no âmbito dos acordos entre a UFMG e a Embaixada da França. Portanto, tenho a honra de ser recebida em Belo Horizonte entre 26 de outubro e 27 de novembro de 2023.

As pesquisas de Graziela Mello Vianna abordam, entre outros temas, paisagens sonoras e o uso do som na comunicação, enquanto as pesquisas de Nísio Teixeira se concentram nos intérpretes de rádio da década de 1930. O objetivo desta estadia é compartilhar as pesquisas em andamento sobre arquivos sonoros e audiovisuais com o grupo de pesquisa Escutas – Estudos em Sonoridades, Comunicação, Textualidades e Sociabilidade, que Graziela dirige, além de interagir com os estudantes de graduação, mestrado e doutorado em comunicação e da Escola de Ciencias da Informação da UFMG e oferecer oficinas sobre a coleta e o arquivamento de dados sonoros. Uma conferência promovida pelo grupo de pesquisa Escutas, no eixo de Comunicação, Território e Vulnerabilidades do Programa de Pos Graduaçao em Comunicação será organizada no mes de novembro com o tema “Explorando a polivocalidade dos arquivos sonoros ou como a abertura dos dados permite ouvir vozes inaudíveis. Reflexões sobre três reutilizações artísticas.”

A presidente da Universidade, Professora Sandra Goulart, reuniu hoje quatro beneficiárias francesas deste programa na UFMG, Isabelle Barberis, Marie-Noëlle Ciccia, Silvia Capanema, Véronique Ginouvès.

Voir : https://www.instagram.com/p/CzEOp28uzPs/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==

Crédits photographiques / Crédits photographiques : Janet Cardiff, Fourty part Motet, 2001, 40 track audio installation, 14min 7s, Inhotim.

 



Citer ce billet
Véronique Ginouvès (2023, 30 octobre). Un mois sonore à l’université fédérale du Minas-Gerais – UFMG. Archives de la recherche & Phonothèque. Consulté le 25 mai 2024, à l’adresse https://doi.org/10.58079/svjx

  1. Le dernier programme financé pour l’animation de ces réseaux académiques pour intitulé AMIS – archives, images, médias, sociétés -. Il s’agit d’un programme international de recherche (IRP) financé par le CNRS et porté par le LARHRA (UMR CNRS 5190). Il s’intéresse aux usages et aux ré-usages, aux formes et aux circulations des archives audiovisuelles à l’ère du numérique et réunit six universités fédérales brésiliennes – celles de Bahia, du Minas Gerais, de Rio de Janeiro, de de Sao Paulo, Santa Maria, Uberlandia –  ainsi que la Fondation Oswaldo Cruz et, en France, l’Institut national de l’Audiovisuel (Ina), le Centre d’histoire sociale des mondes contemporains (UMR 8058, CNRS/ Université Paris I Panthéon Sorbonne), TELEMMe (Temps, Espace, Langage, Europe méridionale, Méditerranée, AMU-CNRS), le pôle images, sons, pratiques numériques en sciences humaines et sociales (Maison méditerranéenne des sciences de l’homme – Aix Marseille Université / CNRS, UAR 3125), le laboratoire PRISM (Perception, Représentations, Image, Son, Musique – UMR 7061 – AMU-CNRS, Mesopolhis (CNRS-Aix Marseille Université), le CIM (Communication Information Médias), EA 1484, Université Sorbonne Nouvelle- Paris 3. []
  2. O último programa financiado para a promoção dessas redes acadêmicas é chamado AMIS – arquivos, imagens, mídia, sociedades. Este é um programa internacional de pesquisa (IRP) financiado pelo CNRS e liderado pelo LARHRA (UMR CNRS 5190). Ele se concentra nos usos e reutilizações, nas formas e circulações de arquivos audiovisuais na era digital e reúne seis universidades federais brasileiras – as de Bahia, Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo, Santa Maria, Uberlândia – bem como a Fundação Oswaldo Cruz e, na França, o Institut national de l’Audiovisuel (Ina), o Centre d’Histoire Sociale des Mondes Contemporains (UMR 8058, CNRS/Université Paris I Panthéon Sorbonne), TELEMMe (Temps, Espace, Langage, Europe méridionale, Méditerranée, AMU-CNRS), o pólo de imagens, sons, práticas digitais em ciências humanas e sociais (Maison méditerranéenne des sciences de l’homme – Aix Marseille Université / CNRS, UAR 3125), o laboratório PRISM (Perception, Représentations, Image, Son, Musique – UMR 7061 – AMU-CNRS), Mesopolhis (CNRS-Aix Marseille Université), o CIM (Communication Information Médias), EA 1484, Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3. []

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.