Tous les articles par Véronique Ginouvès

15 mai 2024, 76 ans de Nakba : des archives pour écouter l’histoire palestinienne

Les archives d'Eric Rouleau  (1926-2015) traversent l'histoire palestinienne qu'il s'agisse de ses dossiers constitués lorsqu'il était journaliste1 puis ambassadeur ou de  ses enregistrements sonores, réalisés au fil de sa carrière, recueillis lors de conférences de presse, ou secrètement transmis par des membres actifs pour les droits humains.  Le Secteur archives de la recherche - Phonothèque de la Médiathèque de la MMSH est encore au tout début du traitement de ces archives, mais une série d'enregistrements ont d'ores et déjà été analysés et catalogués. Pour cet anniversaire de la Nakba, nous vous présentons deux entretiens réalisés par Eric Rouleau : le premier est une conversation avec Yasser Arafat (1929-2004) où sont abordées les questions clés du conflit israélo-palestinien et notamment les tentatives politiques et diplomatiques pour parvenir à une solution pacifique, le second est une entretien biographique auprès d'Abou Iyad (1933-1991) qui fait le récit de son exil de Jaffa à Gaza peu après le massacre de Deir Yassin. Les deux notices sont accessibles sur Calames, pour des raisons juridiques les fichiers sonores ne sont pas en ligne.
Entretien 1

Continuer la lecture de 15 mai 2024, 76 ans de Nakba : des archives pour écouter l’histoire palestinienne

  1. Le 13 mai 2024, Gilles Paris a publié dans Le Monde un article qui contextualise les journalistes du journal qui ont écrit sur la Palestine depuis 1945, citant - parmi d'autres - Eric Rouleau. Note : Cet article n'est pas accessible pour les non-abonnés au journal mais peut être lu à travers les bouquets offerts par les bibliothèques municipales ou universitaire. []

Accueil de Graziela Mello-Vianna à la MMSH

Le secteur Archives de la recherche – Phonothèque de la Médiathèque de la MMSH accueille du 28 mai au 15 juillet, la professeure Graziela Mello-Vianna de la Faculté de philosophie et de sciences humaines de l’Université fédérale du Minas-Gerais (FAFICH-UFMG) au Brésil, dans le cadre d’une mobilité internationale entrante financée par le CNRS.  Graziela Mello-Vianna dirige le Laboratoire de recherche Escutas, certifié par le CNPq (Brésil) lié à la Faculté de philosophie et de sciences humaines de l’Université fédérale du Minas Gerais. Elle enseigne au sein du Département de communication sociale où elle dirige des recherches de doctorat et master1.  Ses recherches portent sur le son, la radio, les paysages urbains, les arts visuels et la chanson.

Programme Continuer la lecture de Accueil de Graziela Mello-Vianna à la MMSH

  1. Graziela Mello-Vianna est titulaire d’un doctorat en Sciences de la Communication par l’ECA, École de Communication et d’Arts de l’Université de São Paulo, d’un Master en Communication Sociale par l’Université Fédérale du Minas Gerais (2002) et d’une licence en Communication Sociale de l’Université Fédérale du Minas Gerais (1995). Elle a obtenu une bourse du CAPES pour un stage de doctorat au Centre de Sociologie de l’Innovation à Paris (2007-2008), codirigé par Cécile Méadel. Elle participe au programme international de recherche (IRP) franco-brésilien AMIS (archives, images, médias, sociétés), porté par le LARHRA – UMR CNRS 5190 et dans lequel le Pôle images, sons, pratiques du numérique est impliqué. Sa dernière publication est un livre d’artiste Pas perdu. []

Web Archiving Conference – International Internet Preservation Consortium, Paris, 25 & 26 avril 2024

Cette année, l’assemblée générale du Consortium international pour la préservation de l’Internet (IIPC) et la conférence internationale sur l’archivage du Web (WAC), se tiendront à la BnF du 24 au 26 avril 2024. L’évènement, organisé en partenariat avec l’Institut national de l’audiovisuel (INA), marquera le 20e anniversaire de la signature de l’accord de consortium entre les deux institutions.

Dans le cadre de l’ANR européenne PICCH, une recherche conduite à la MMSH y sera présentée sous forme de poster1.

Programme du IIPC et du WAC Continuer la lecture de Web Archiving Conference – International Internet Preservation Consortium, Paris, 25 & 26 avril 2024

  1. L’ANR PICCH – Polyvocal Interpretations of Contested Colonial Past  comprend cinq partenaires nationaux et elle est coordonnée par Daniela Petrelli (Sheffield Hallam University). Alexander Badenoch (Utrecht University) est responsable de l’équipe néérlandaise, Pia Borlund (Oslo Metropolitan University) dirige l’équipe suédoise et Sophie Gebeil (UMR TELEMMe) l’équipe française, constituée de Véronique Ginouvès (UAR3125) et Christine Mussard (IREMAM). Mara Bertelsen, archiviste, les accompagne dans cette présentation au WAC. []

Médias, Médiations, Médiateurs & Cartographies, Lyon, 15-16-17 avril 2024

Les rencontres franco-brésiliennes du programme AMIS – Archives-Médias-Images-Sociétés se tiendront les 15, 16, 17 avril 2024 à Lyon. Elle ont pour objectif de prolonger la réflexion sur les archives audiovisuelles, leur parcours et leurs réusages – avec le projet de « pister les archives audiovisuelles ». Dans une perspective interdisciplinaire, elles s’intéressent aux interrelations et aux interactions entre Médias, Médiations et Médiateurs. Elles s’attacheront à définir leur identité, en particulier à saisir la diversité, la pluralité des médiateurs et les possibilités d’établir une cartographie dynamique.

Programme Continuer la lecture de Médias, Médiations, Médiateurs & Cartographies, Lyon, 15-16-17 avril 2024

Hommage à un architecte libanais, Jacques Liger-Belair

En 1975, Jean Métral rencontre à Beyrouth Jacques Liger-Belair (enquête MMSH-PH-4400) et lui fait le récit de son parcours professionnel. Il évoque son intérêt pour l’architecture traditionnelle libanaise et ses projets à venir. Il a 42 ans et il ne sait pas encore que quelques mois plus tard il devra mettre sa famille à l’abri de la guerre. En 2018, je cherche à documenter le fonds sonores que France Métral a donné à la phonothèque de la MMSH et à enrichir les quelques informations réunies sur la démarche du chercheur qui travaillait sur “Les français au Liban, une minorité allogène”. Je rencontre Jacques Liger-Belair qui, avec bienveillance et humour, accepte de me rencontrer, comme une forme de clôture de l’entretien avec Jean Métral. Il a 85 ans et me semble un jeune homme. Il ne se souvient absolument pas avoir enregistré cet entretien avec Jean Métral (un détail sans doute juste avant la guerre civile qui va l’obliger à vivre quelques mois dans sa deux-chevaux) mais il revient avec plaisir sur son parcours d’architecte, la création en 1980, de son agence AAA, où je l’ai rencontré, avec son premier associé toujours son comparse du moment, l’architecte Jean-Pierre Megarbané. Continuer la lecture de Hommage à un architecte libanais, Jacques Liger-Belair

Call for contributions, AFAS : Voices of the South

For issue 49 of Sonorités. Bulletin de l’AFAS, titled "Voices of the South (Guiana, Latin America, Caribbean, West Africa): When speech becomes authoritative and oral serves as a writing of history," a call for contributions is launched in both English and French. The dossier is directed by Jean Moomou, professor at the University of Guyana, and Anaskesa Apollinaire, professor at the University of the Antilles.

Voices of the South (Guyanas, Latin America, Caribbean, West Africa): When speech becomes authoritative and oral serves as a writing of history

French version

Continuer la lecture de Call for contributions, AFAS : Voices of the South

Appel à contribution, AFAS : Voix du Sud

Pour le numéro 49 de Sonorités. Bulletin de l’AFAS  qui aura pour titre Voix du Sud (Guyanes, Amérique latine, Caraïbes, Afrique de l’Ouest) : Quand la parole fait foi et l'oral office d'écriture de l'histoire,  un appel à contribution est lancé en langue anglaise et française. Le dossier est dirigé par  Jean Moomou, professeur à l’université de Guyane et Anakesa Apollinaire, professeur à l’université des Antilles.

Voix du Sud (Guyanes, Amérique latine, Caraïbes, Afrique de l’Ouest) : Quand la parole fait foi et l’oral office d’écriture de l’histoire

Version française de l’appel à contribution

English version

« L’oralité n’est-elle pas mère de l’écrit, à travers les siècles comme dans l’individu lui-même ? Les premières archives ou bibliothèques du monde furent les cervelles des hommes. Par ailleurs, avant de coucher sur le papier les pensées qu’il conçoit, l’écrivain ou le savant se livre à un dialogue secret avec lui-même. (…). Rien ne prouve a priori que l’écrit rende plus fidèlement compte d’une réalité que le témoignage oral transmis de génération en génération. (…) C’est dans les sociétés orales que non seulement la fonction de la mémoire est la plus développée, mais que ce lien entre l’homme et la Parole est le plus fort. Là où l’écrit n’existe pas, l’homme est lié à sa parole (…) » [Hampate Bâ Amadou, « La tradition vivante » dans Histoire générale de l’Afrique, Paris, EDICEF UNESCO (coll. « Présence africaine »), 1999, p.192]. Continuer la lecture de Appel à contribution, AFAS : Voix du Sud

Découvrir la question palestinienne à travers les archives d’Eric Rouleau

Éric Rouleau, de son nom de naissance Elie Raffoul, né au Caire en 1926 dans une famille juive égyptienne, a conduit une double carrière de journaliste-écrivain et de diplomate français. En 1943, à l’âge de 17 ans, il intègre le journal anglophone Egyptian Gazette puis émigre en France en 1951 où il collabore avec l’Agence France-Presse (AFP) entre 1953 et 1960. Il intègre ensuite le journal Le Monde1 et devient, en 1955, Éric Rouleau. Continuer la lecture de Découvrir la question palestinienne à travers les archives d’Eric Rouleau

  1. Chef du service Étranger du journal Le Monde il est également  chercheur associé au Council on Foreign Relations à New York entre 1978 et 1979. []

Consulter les archives de Jean-Pierre Olivier de Sardan à la MMSH (Aix-en-Provence)

En 2017, l’anthropologue africaniste Jean-Pierre Olivier de Sardan  a fait don d’une partie de ses archives à la phonothèque de la MMSH. Cette démarche s’est accompagnée de la la volonté d’en produire une copie numérique à transmettre au LASDEL, le Laboratoire d’Études et de Recherche sur les Dynamiques Sociales et le Développement Local qu’il a contribué à fonder en 2001 à Niamey au Niger. L’ensemble1 a été numérisé et l’instrument de recherche est accessible sur la plateforme de l’enseignement supérieur et de la recherche, Calames : http://calames.abes.fr/pub/ms/FileId-4739 Continuer la lecture de Consulter les archives de Jean-Pierre Olivier de Sardan à la MMSH (Aix-en-Provence)

  1. Le fonds est constitué de 100 cassettes audio, 34 bandes magnétiques sur bobine, 4 cassettes VHS, 3 DVD, 3 boites d’archive papier (0,3m linéaire) et de 457 fichiers nativement numériques. []

En compagnie des plantes : Hommage à Pierre Lieutaghi, appel à contribution

En hommage à Pierre Lieutaghi qui nous a quitté à la fin de l’année 2023, un appel à contribution est lancé pour participer au séminaire d’ethnobotanique qu’il avait co-fondé avec Danielle Musset et dont la 22ème session se tiendra les  3 et 5 octobre 2024, dans sa ville d’adoption, Mane, au sein de l’ethnopôle de Salagon, musée et jardins. Il s’intitulera En compagnie des plantes : Hommage à Pierre Lieutaghi. Les propositions résumées (5000 caractères maximum) sont attendues avant le 26 avril 2024. Continuer la lecture de En compagnie des plantes : Hommage à Pierre Lieutaghi, appel à contribution