Tous les articles par Véronique Ginouvès

La carte heuristique ou le chemin buissonnier du récit de vie

Le programme ANR Histinéraires, La fabrique de l’histoire telle qu’elle se raconteprésenté à plusieurs reprises dans ces carnets, avait pour ambition de dessiner sous des formes multiples les parcours d’historien·ne·s à partir de la lecture et de l’analyse des mémoires de synthèse des activités scientifiques, soutenus en histoire depuis le début des années 1990. Sur l’impulsion d’une historienne et d’une archiviste, l’un de ces contours de ces portraits a été réalisé en s’appuyant sur des entretiens entre 2014 et 2020, aujourd’hui réunis dans une collection où les voix se croisent pour raconter les prémices et l’écriture de l’HDR.  La question de l’élaboration de la grille d’enquête était centrale non seulement parce que la collecte pouvait se faire de façon collective ou individuelle – et donc partagée – mais aussi s’articuler avec la base de données en construction pour la fouille de texte des mémoires de synthèse qui correspondait à un autre volet du projet. Continuer la lecture de La carte heuristique ou le chemin buissonnier du récit de vie

Le plan de gestion de données rétrospectif comme récit de la construction des archives de la recherche

Impliquée dans les  valeurs des principes FAIR, l’équipe du secteur archives de la recherche – Phonothèque de la Médiathèque SHS de la Maison méditerranéenne des sciences de l’homme rédige des plans de gestion de données rétrospectifs dans un double objectif. Il s’agit bien sûr à travers ces plans, de décrire avec précision et de synthétiser le  processus de documentation, d’analyse, de dissémination des données au sein des fonds d’archives recueillis et leur évolution dans le temps, mais aussi de mettre en récit l’archive, les différents acteurs qui ont participé à sa création comme à son traitement pour, au-delà, expliciter les usages des outils, les pratiques sociales, technologiques et politiques qui parcourent les décisions qui sont prises ou ont été prises pour leur traitement. En bref, dans 20 ans, 50 ans 200 ans, un utilisateur devra pouvoir non seulement consulter les archives en comprenant le contexte de production mais aussi en se faisant une idée du pourquoi ces archives ont été recueillies, organisées et traitées de cette façon. Continuer la lecture de Le plan de gestion de données rétrospectif comme récit de la construction des archives de la recherche

Réusage d’archives : sur les traces de Marceau Gast et du Père de Foucault

Au printemps 2020, Maryasha Barbé, archiviste, était partie sur les traces du Père de Foucault à travers les photographies, les enregistrements et les carnets de terrain de l’ethnologue Marceau Gast recueillies au sein du secteur Archives de la recherche – Phonothèque de la Médiathèque SHS de la MMSH. Quelques années plus tard, en janvier 2023, la documentariste sonore et compositrice Marie Guérin rejoint l’abbaye de Notre-Dame des Neiges en Ardèche pour une retraite au coeur de la communauté des sœurs cisterciennes. Continuer la lecture de Réusage d’archives : sur les traces de Marceau Gast et du Père de Foucault

Un programme international avec le Brésil : AMIS, Archives-Images-Médias-Sociétés

Programme international de recherche (IRP) porté par le LARHRA (UMR CNRS 5190), AMIS (archives, images, médias, sociétés) s’intéresse aux usages et aux ré-usages, aux formes et aux circulations des archives audiovisuelles à l’ère du numérique. Il se caractérise par une coopération forte avec l’institut national de l’audiovisuel et il vise à développer des outils à destination de la communauté internationale des chercheurs. Ses travaux principaux sont ceux de la production d’un lexique interdisciplinaire en français et en brésilien, d’un guide des sources audiovisuelles au Brésil (Etats de Rio, Sao Paulo, Minas Gerais et de l’amorce d’une méthodologie partagée pour comprendre comment « pister » des archives audiovisuelles à l’ère numérique en tenant compte des questions juridiques et éthiques qui s’y rattachent.

Durée du programme : 18 février 2021-18 février 2026

Journées à venir en 2023 Continuer la lecture de Un programme international avec le Brésil : AMIS, Archives-Images-Médias-Sociétés

Escuchar para leer a la sociedad – Listening to read society, May 2023, Mexico City

El Seminario de lnvestigación de Estudios de la Información sonora, violencia acústica y educación de la escucha (SIEIS)  del lnstituto de lnvestigaciones Bibliotecológicas y de la lnformación (11B1) de la UNAM invita a participar en las actividades abiertas los días 12, 19 y 26 de mai.

The workshop on Sound Information Studies, Acoustic Violence and Education in Listening (SIEIS) of the Library and Information UNAM Research Institute (11B1) welcomes you to join us for the open activities on May 12, 19 & 26. Continuer la lecture de Escuchar para leer a la sociedad – Listening to read society, May 2023, Mexico City

RESAW2023 Registration – Explorer le web archivé dans une période de bouleversements / Exploring the Archived Web During a Highly Transformative Age

RESAW Conference 2023 : Explorer le web archivé dans une période de bouleversements

Inscriptions ouvertes jusqu’au 30 avril

Conférence RESAW 2023: Exploring the Archived Web During a Highly Transformative Age

Registration is now open

5 & 6 juin/June 2023

What will remain in thirty years’ time of the satirical videos published online during the imprisonment, the websites of the NGOs mobilised in Ukraine, the student groups on social networks or the academic journals? How can we study, preserve and transmit this native digital heritage at a time when technological, environmental and political changes are disrupting the production and dissemination of knowledge and shaking up certainties about ethics and democracy? Continuer la lecture de RESAW2023 Registration – Explorer le web archivé dans une période de bouleversements / Exploring the Archived Web During a Highly Transformative Age

Musique, identité et numérique, 19-20-21 avril 2023, Guadeloupe

Le patrimoine culturel immatériel des Antilles, sur le plan musical, s’articule autour d’instruments et de rythmes qui fondent l’identité de ce territoire, dont la diversité des communautés témoigne des évènements successifs à l’origine de son peuplement. Si la transmission de ce patrimoine aux nouvelles générations s’est longtemps appuyée sur un circuit de diffusion traditionnel, qu’il s’agisse d’artistes, d’artisans ou d’associations culturelles, la vitalité de ces savoir-faire peut à présent également compter sur les outils numériques.

L’objectif de ces journées d’études est de proposer une réflexion autour du patrimoine culturel immatériel et des processus de réappropriation qui participent à la création de l’identité culturelle. Pour tenter de mieux comprendre les enjeux propres à la culture musicale antillaise à l’ère numérique, nous souhaitons enrichir les débats par la confrontation avec des exemples issus d’autres territoires et d’autres époques. En convoquant les notions d’identité, mais aussi de nationalité et de transmission il s’agit de proposer d’élargir le propos, de replacer les problématiques rencontrées aux Antilles, et notamment en Guadeloupe, dans un environnement plus large, et de faire émerger ce qui peut toucher à l’universel. Le numérique sera traité sous deux angles : son apport dans le travail de mémoire et de conservation du patrimoine d’une part, et d’autre part le potentiel créatif de ces nouveaux outils, pouvant inspirer artisans et artistes. Continuer la lecture de Musique, identité et numérique, 19-20-21 avril 2023, Guadeloupe

Polyvocalité des archives audiovisuelles et numériques en contexte postcolonial : usages de l’histoire orale, 14 avril 2023, MMSH

Dans de nombreuses institutions de mémoire en France et sur le web, sont aujourd’hui accessibles à tous les publics des fonds liés au passé colonial qui font l’objet de contestations et de débats au sein de la société civile. Les professionnel·le·s de l’information doivent désormais développer de nouvelles compétences pour prendre en compte ce patrimoine culturel, qu’il s’agisse de mettre à disposition des fonds d’archives, de restituer des objets, de réécrire le contexte historique qui les entoure d’une manière plus critique et plus inclusive.

Le séminaire pluridisciplinaire Saisir la polyvocalité des archives audiovisuelles et numériques en contexte postcolonial, organisé par S. Gebeil,  V. Ginouvès et C. Mussard dans le cadre de l’ANR PICCH – Polyvocal Interpretations of Contested Colonial Past a pour objectif d’explorer les outils, pratiques participatives et créatives qui invitent à l’analyse et à la réutilisation critiques de l’héritage audiovisuel colonial. Pensé comme un espace d’échange et d’expérimentation, il met en dialogue une pluralité d’acteurs (utilisateurs, archivistes, chercheurs, cinéastes, citoyens, associations) autour de leurs pratiques de l’archive. 

Vendredi 14 avril 2023, 9h30, salle Seurat (médiathèque MMSH) se tiendra la troisième session du séminaire. Il sera questions de l’usage  de l’histoire orale et de ses méthodes à partir de la conférence de Rozenn Milin, auteure de “Du sabot au crâne de singe – Histoire, modalités et conséquences de l’imposition de langues dominantes – Bretagne, Sénégal et autres territoires”, sur le thème Les méthodes d’imposition de la langue française dans les écoles en Afrique subsaharienne a matinée, discutée par Florence Descamps (Maître de conférence HDR à l’EPHE).

Résumé de l’intervention : Si les archives de la période coloniale sur les pratiques coercitives visant à imposer le français dans les écoles des pays annexés sont très peu nombreuses, un travail de terrain permet de collecter, par écrit et/ou sous forme audiovisuelle, de nombreux témoignages qui donnent une bonne connaissance des faits, les pratiques ayant perduré très au-delà des indépendances en 1960. 

La conférence, suivie d’une discussion, se poursuivra par les présentations des étudiantes en archivistique (M1, AMU) qui travaillent au traitement des fonds photographiques du secteur archives de la recherche de la médiathèque dans le cadre de l’ANR PICCH, Ouijdane Hachimi, pour le fonds photographique du général Dassonville (1890-1967) au Maroc et au Moyen-Orient et Léa Toumi pour le fonds André Raymond.

Séminaire ouvert à tou·te·s en présentiel (Médiathèque, salle Michel Seurat) et en distantiel (demandez le lien à veronique.ginouves<at>univ-amu.fr).

Le prochain séminaire de l’ANR PICCH se tiendra en mai 2023.

 

Photographie “à la une” : détails des mains d’un témoin enregistré par Camille Lefebvre au Niger lors d’une collecte en 2022, CC-BY-NC.

Parution : Le droit et l’éthique. Qu’est-ce qui change dans les pratiques de terrain ?

Après la parution en 2018 de l’ouvrage collectif dirigé par Véronique Ginouvès et Isabelle Gras sur les questions juridiques et éthiques concernant la diffusion numérique des données en sciences humaines et sociales (SHS ), ce numéro spécial de Sonorités s’attache plus particulièrement aux questions qui viennent aujourd’hui saisir les pratiques d’enregistrements dans différentes disciplines de SHS : histoire, anthropologie, linguistique, ethnomusicologie, muséographie, archivistique… Neuf contributions de dix-auteurs, traversent la chaîne de production des données jusqu’à la dissémination des entretiens de recherche, explicitent les modalités de contextualisation et d’analyse des situations d’enquête, leur traitement archivistique, les différents questionnements que posent leur revisite, leur restitution, leur transmission ou leur réception. Continuer la lecture de Parution : Le droit et l’éthique. Qu’est-ce qui change dans les pratiques de terrain ?

Un 501ème billet pour fêter les réusages des archives sonores

Depuis la création de ce carnet, 920 billets ont été publié, celui-ci est le 501ème que je rédige. Pour marquer ce petit événement qui me renvoie à quelques 15 ans en arrières1, j’ai voulu partager mon texte avec toutes celles et ceux qui utilisent les archives et créent, publient ou communiquent en s’appuyant sur les enregistrements mis à la disposition du public. J’ai déjà évoqué plusieurs expériences de réusage  alors en voilà trois partagées très récemment, toutes à fois étonnantes, réflexives et généreuses. Continuer la lecture de Un 501ème billet pour fêter les réusages des archives sonores

  1. En réalité, les premiers billets datent de 2004, envers et contre toute réalité numérique d’une période où Hypothèses n’existait pas encore car j’ai rétro-publié une série de billets issus d’un wiki qui risquait de laisser évaporer un travail que mené dans les Andes en 2004 avec toute une équipe de collègues ethnomusicologues, muséographes, archivistes et bibliothécaires. []