Participez à la découverte en ligne de carnets de recherche sur le Yémen. Après la publication toute récente sur le site de transcription collaborative Transcrire1, de nouveaux carnets de terrain portant sur le Yémen, le secteur Archives de la recherche et phonothèque vous convie à un atelier participatif de transcription des carnets de Claudie Fayein et de Marceau Gast à la Médiathèque de la Mmsh. L’objectif : rendre ces notes manuscrites plus accessibles à un large public et plus exploitables pour la recherche… mais aussi, mener l’enquête sur le travail de terrain de ces deux chercheur.es qui ont parcouru le Yémen pendant la seconde moitié du vingtième siècle. Vous êtes intéressé.es ? Apportez votre ordinateur si vous en avez un, on s’occupe du goûter ! N’hésitez pas à en parler autour de vous.
En 2022 le secteur Archives de la recherche a entamé un vaste chantier de rétroconversion et de refonte du catalogage de l’ensemble des fonds d’archives de la Médiathèque1. La nécessité de regrouper les bases de données dispersées s’est imposée dans un contexte de vulnérabilité numérique. En effet, le logiciel Alexandrie qui propulsait Ganoub a été racheté par la société Archimed/Alfeo et son développement s’est arrêté en 20212, tandis qu’en 2022 une étude sur AtoM, sur lequel l’iconothèque avait bâti son système documentaire a révélé l’obsolescence technique imminente de ce logiciel ainsi que ses limites en matière d’intéropérabilité3. Continuer la lecture de Les archives de la Médiathèque de la MMSH dans un seul catalogue !→
Historiquement, le terme de rétroconversion désigne la conversion d’un catalogue sur support papier vers un catalogue informatisé. La Médiathèque était constituée jusqu’en 2021 – outre la bibliothèque – de deux grands secteurs la phonothèque et l’iconothèque documentés sur deux bases de données différentes. La rétroconversion engagée en 2023 a permis leur réunion. La totalité de la base Ganoub, gérée par le logiciel Alexandrie a été transféré en EAD, standard international de description des archives tandis qu’une large partie de base Archimède est déjà intégrée. [↩]
Transférer les données vers le nouveau logiciel développé par Alfeo aurait coûté plus de 15 000 euros et le format utilisé, UNIMARC, ne correspondait pas à la gestion de nos archives. [↩]
Le rapport a été rendu public en 2023 par le consortium DISTAM, en ligne sur leur carnet de recherche : https://distam.hypotheses.org/4941. [↩]
Fonds Annie-Hélène Dufour – Identités régionales : Paysage de montagne enneigé avec un habitant de la vallée de la Stura et ses chiens, photographie par Annie-Hélène Dufour, 1996, Médiathèque de la MMSH, CC-BY, https://medihal.archives-ouvertes.fr/medihal-01095989
Fonds Annie-Hélène Dufour – Val Germanasca : Réserve de bois d’alpage dans un village de montagne du Val Germanasca, photographie par Annie-Hélène Dufour, 1981, Médiathèque de la MMSH, CC-BY, https://medihal.archives-ouvertes.fr/medihal-01096287
Fonds Annie-Hélène Dufour – Val Germanasca : Travaux agricoles dans le Val Germanasca (Piémont, Italie), photographie par Anne-Hélène Dufour, avril 1981, Médiathèque de la MMSH, CC-BY, https://medihal.archives-ouvertes.fr/medihal-01107923
Le fonds d’Henri-Paul Brémondy, spécialiste de la pêche traditionnelle varoise et plus particulièrement celle du quartier du Brusc près de Six-Fours-les-Plages, a été donné en mai 2010 par son épouse à la phonothèque de la MMSH. Cette photographie prise alors qu’un pêcheur tire son filet, est librement téléchargeable sur MediHal, sous licence creative commons Attribution (BY) & Pas d’Utilisation Commerciale (NC) & Partage dans les mêmes conditions (SA).
Fonds Henri-Paul Brémondy : Un pêcheur récupère le filet de pêche de la mer – Photographie en lien avec le corpus sonore “La pêche traditionnelle varoise dans les années 1970”, photographie par Henri-Paul Brémondy, 1976, CC-BY-NC-SA, Médiathèque de la MMSH, https://medihal.archives-ouvertes.fr/medihal-01323452
En mars 1953, Marceau Gast1 photographie un homme en train de puiser de l’eau dans un puit pour abreuver les animaux, dans le sud du Sahara, à In Abangarit (nord Niger). Cette photographie, est librement téléchargeable sur MediHal, sous licence creative commons Attribution (BY) & Pas d’Utilisation Commerciale (NC) & Partage dans les même conditions (SA).
Fonds Marceau Gast – Ahaggar – Alimentation de la population de l’Ahaggar – Puisage d’eau – Puits et bassins d’abreuvage des animaux à In Abangarit (nord Niger), photographie par Marceau Gast, 1953 , Médiathèque de la MMSH, CC-BY-NC-SA, https://medihal.archives-ouvertes.fr/hal-03344185v1
Anthropologue, rattaché à l’IREMAM – Institut de Recherches et d’Etudes sur les Mondes Arabes et Musulmans. [↩]
En mars 1997, Paul Bonnenfant1 photographie une femme en train de puiser de l’eau dans une citerne à l’air libre à Al-Ḥabāba, au Yémen. Cette photographie, est librement téléchargeable sur MediHal, sous licence creative commons Attribution (BY) & Pas d’Utilisation Commerciale (NC).
Fonds Bonnenfant-Outrebon – Yémen – Al-Ḥabāba – Femme puisant de l’eau dans une citerne à l’air libre, photographie par Paul Bonnenfant, 28 mars 1997, Médiathèque de la MMSH, CC-BY-NC, https://medihal.archives-ouvertes.fr/BONNENFANT/hal-03776435v1
Anthropologue, aujourd’hui retraité, rattaché à l’IREMAM – Institut de Recherches et d’Etudes sur les Mondes Arabes et Musulmans et au CEFREPA – Centre français de recherche de la péninsule Arabique. Il a déposé ses photographies à la médiathèque de la MMSH et les saisie actuellement sur MediHal. [↩]
Un carnet sur les archives sonores, audiovisuelles, textuelles et photographiques en Méditerranée, diffusées par la Médiathèque de la Maison méditerranéenne des sciences humaines et sociales