Archives de catégorie : Médiation scientifique

Vivre dans les tranchées l’année 1915 avec le soldat Achille Dassonville

En 1915 le soldat Achille Hector Dassonville a 25 ans. Sur le front français Nord-Ouest, il tient un journal intime journalier. Vous pouvez transcrire chaque jour passé dans les tranchées, en suivant ce lien : https://transcrire.huma-num.fr/scripto/22/34993/media
et découvrir cet homme, photographe passionné, qui va parcourir le Maroc et la Méditerranée, puis être un proche du Général de Gaulle quand la deuxième guerre mondiale se déclenche.

Le Secteur archives de la recherche – Phonothèque de la Médiathèque de la MMSH conserve les archives d’Achille Dassonville dans ses fonds. La mise en ligne des carnets du général Dassonville sur Transcrire a été mené en collaboration avec l’équipe de l’Humathèque du campus Condorcet, Alyx Taounza-Jeminet a accompagné le projet.

Fabriquer des podcasts pour interroger les pratiques juridiques et éthiques en SHS : retour d’expérience

En tant qu’archiviste dans une maison des sciences humaines et sociales, les questions éthiques et juridiques que posent la diffusion des données de la recherche sont au cœur de mes problématiques professionnelles. Elles sont complexes, multiples et les façons de les résoudre sont rarement transposables d’un projet à un autre. C’est pour partager cette diversité d’expériences que, dans le cadre du troisième appel à projets du GIS Réseau Urfist, le projet d’explorer un nouveau mode de médiation par la réalisation de podcasts a été proposé, sous le titre de JuréthicPlaylist1. Plutôt qu’en dresser un bilan, ce billet a pour objectif  de faire le récit de cette aventure éditoriale. Continuer la lecture de Fabriquer des podcasts pour interroger les pratiques juridiques et éthiques en SHS : retour d’expérience →

  1. Le projet JuréthicPlaylist était lauréat du 3ème appel à projet du GIS Réseau Urfist, il était porté par Véronique Ginouvès, archiviste et ingénieure de recherche au CNRS, et Isabelle Gras, conservatrice des bibliothèques au SCD d’Aix-Marseille Université. Ensemble, nous avons publié un ouvrage collectif : La diffusion numérique des données en SHS. Guide de bonnes pratiques éthiques et juridiques, Aix-en-Provence, Presses universitaires de Provence, 2018, 340 p. (Digitales), URL : https://hal-amu.archivesouvertes.fr/hal-01903040 [consulté le 26 octobre 2018]. Le projet a été présenté lors des journées de restitution du GIS Réseau Urfist (AAP 2022) le 23 juin 2025 : https://gisurfist.hypotheses.org/2048 – intervention mise en ligne sur le site de l’Urfist. [↩]

Présentation de la revue Insaniyat [إنسانيات] Médiathèque MMSH, lundi 8 juin, 11h

Lundi 8 juin à 11h, salle Seurat, Médiathèque de la MMSH, Madame Manel Sedjai, cheffe  de service des revues au CRASC (Centre de Recherche en Anthropologie Sociale et Culturelle à Oran ),  nous présentera la revue Insaniyat – Revue algérienne d’anthropologie et de sciences sociales. La revue, trimestrielle, est entièrement en ligne sur la plateforme OpenEdition,  Elle est publiée en trois langues : l’arabe, le français et l’anglais sur des sujets qui traversent le Maghreb du XXème et et du XXIème siècle. Notons que dans son dernier numéro (n°110 de 2025), la revue publie un long entretien en langue française avec l’ancien directeur de l’IREMAM, Amhed Mahiou.

Vous voulez en savoir plus sur la revue ? En 2023, le comité de rédaction de la revue a publié une synthèse de sa riche histoire éditoriale  sous le titre:  La revue Insaniyat 1997-2023. État des lieux et perspectives » (n°100).

 

 

Calendrier de l’Avent 2025 – L’infra-ordinaire, Second atelier de transcription le 10 décembre 2025, Ecrits au Yémen #9

pas de machine à écrire, de dossiers suspendus, d’agrafeuses, de pots de colle ou de manches de lustrine (lesquelles, soit dit en passant, ne doivent plus être tellement répandues de nos jours). (Georges Perec, L’infra-ordinaire, Seuil, p. 91).

Venez vous glisser dans la peau d’un.e archiviste, le temps d’un atelier de transcription, pour déchiffrer ensemble les notes de terrain de Claudie Fayein et de Marceau Gast au Yémen prises durant la seconde moitié du XXe siècle.

Rendez-vous le mercredi 10 décembre à 14h à la Mmsh.

En savoir plus

Fonds Claudie Fayein (1912-2002) – Yémen – Ma’rib – Inscription sur une pierre,  1975, voir : https://media.hal.science/hal-04073233v1/image

Deuxième atelier de transcription des notes de terrain de Claudie Fayein et Marceau Gast au Yémen, le 10 décembre 2025 à 14h

Suite au succès du premier atelier de transcription organisé par l’Humathèque Condorcet et la Médiathèque de la Mmsh, nous proposons une deuxième séance le mercredi 10 décembre 2025 après-midi. L’atelier est ouvert à tous·tes, sur inscription, muni·es d’un ordinateur si possible !

Après la publication récente sur le site de transcription collaborative Transcrire1, de nouveaux carnets de terrain portant sur le Yémen, le secteur Archives de la recherche et phonothèque vous convie à un second atelier participatif de transcription des carnets de Claudie Fayein et de Marceau Gast à la Médiathèque de la Mmsh. L’objectif : rendre ces notes manuscrites plus accessibles à un large public et plus exploitables pour la recherche… mais aussi, mener l’enquête sur le travail de terrain de ces deux chercheur.es qui ont parcouru le Yémen pendant la seconde moitié du vingtième siècle.

Programme et informations pratiques :

Continuer la lecture de Deuxième atelier de transcription des notes de terrain de Claudie Fayein et Marceau Gast au Yémen, le 10 décembre 2025 à 14h →

Atelier Transcription des notes de terrain de Claudie Fayein et Marceau Gast au Yémen, le 26 novembre 2025 à 13h30

Participez à la découverte en ligne de carnets de recherche sur le Yémen.
Après la publication toute récente sur le site de transcription collaborative Transcrire1, de nouveaux carnets de terrain portant sur le Yémen, le secteur Archives de la recherche et phonothèque vous convie à un atelier participatif de transcription des carnets de Claudie Fayein et de Marceau Gast à la Médiathèque de la Mmsh. L’objectif : rendre ces notes manuscrites plus accessibles à un large public et plus exploitables pour la recherche… mais aussi, mener l’enquête sur le travail de terrain de ces deux chercheur.es qui ont parcouru le Yémen pendant la seconde moitié du vingtième siècle.
Vous êtes intéressé.es ? Apportez votre ordinateur si vous en avez un, on s’occupe du goûter ! N’hésitez pas à en p
arler autour de vous.

Programme et informations pratiques :

Continuer la lecture de Atelier Transcription des notes de terrain de Claudie Fayein et Marceau Gast au Yémen, le 26 novembre 2025 à 13h30 →

Transcrire le journal de Claudie Fayein au Yémen, récit quotidien de 50 années de terrain d’une femme médecin anthropologue

Ce nouveau projet de transcription participative de carnets de terrain sur Transcrire vous propose d’aller à la rencontre de Claudie Fayein (1912-2002) et du Yémen des années 1950 à 1990, à travers trois manuscrits inédits de la main de cette médecin et anthropologue franco-yéménite. Continuer la lecture de Transcrire le journal de Claudie Fayein au Yémen, récit quotidien de 50 années de terrain d’une femme médecin anthropologue →

Exploration sonore au village des sciences le 4 octobre 2024

Le secteur archives de la recherche – Phonothèque de la Médiathèque de la MMSH a participé au village des sciences d’Aix-en-Provence qui se tenait le 4 octobre au parc Saint-Mitre dans le cadre de la fête de la science. Cette année, le thème du village était “le bruit”. Aux côtés de Météo France, du Museum d’histoire naturelle, du Centre permanent d’initiatives pour l’environnement,  de la société AtmoSud et d’autres encore… Notre atelier – sous forme de quizz sonore – avait pour objectif de faire découvrir aux jeunes enfants et adolescents les archives orales, leur intérêt et leur contexte de production dans la recherche en sciences humaines et sociales
Continuer la lecture de Exploration sonore au village des sciences le 4 octobre 2024 →

20 juin, MMSH, 14h30 : Présentation des premiers traitement archivistiques du fonds Eric Rouleau

Le catalogage du fonds du journaliste et diplomate Eric Rouleau (1926-2015) vient de débuter avec le soutien de deux stagiaires. Luna Kellé (M2 Mondes arabes) a travaillé pendant quatre mois au catalogage d’une partie des enregistrements sonores dans le cadre d’un stage financé par l’Institut SuMuM. Florian Ebiatsa (L3 LEA) a de son côté inventorié la série “Tunisie” du fonds papier.

L’équipe de la médiathèque vous propose de venir les écouter présenter leurs travaux, Jeudi 20 juin à 14h30, salle Seurat.

 

Crédits photographiques : Fonds André Raymond (1925-2011) – Tunisie – Tunis – Bab Djazira – Foule dans la rue Bab Falla, 1982, licence Etalab, n°hal-04222818v1

#IAW2024 : Une capsule sonore “écho de la performance”, jeudi 13 juin 2024, CRAL (Paris)

Pour célébrer la semaine internationale des archives (#IAW2024) 1, le secteur Archives de la recherche – Phonothèque publie chaque jour, du 7 au 11 juin 2024, un billet illustrant la vitalité des archives à travers les projets de création et d’expérimentation gravitant autour des fonds de la Médiathèque de la MMSH. De la capsule sonore au parcours sonore et sensible, de l’adaptation artistique et engagée par des comédiennes de théâtre à la lecture passionnée par un étudiant de licence, en passant par le retour d’expérience d’apprenties archivistes numériques… Suivez-nos actualités archivistiques entourant la Journée Internationale des Archives le 9 juin2.

Jeudi 13 juin 2024, le Centre de recherches sur les arts et le langage (CRAL, UMR 8566 EHESS/CNRS) organise la journée d’étude “Les échos de la performance / Entendre des voix” afin de questionner le son comme médium pour donner à entendre la performance artistique.

Continuer la lecture de #IAW2024 : Une capsule sonore “écho de la performance”, jeudi 13 juin 2024, CRAL (Paris) →

  1. Pendant la Semaine Internationale des Archives (IAW), des organismes du monde entier partagent leurs événements et se joignent à l’ICA pour souligner la valeur intrinsèque et l’importance des archives et des archivistes. En savoir plus : https://francearchives.gouv.fr/fr/actualite/346039784 [↩]
  2. En écho au 9 juin 1948, date à laquelle le Conseil International des Archives a été créé sous la houlette de l’UNESCO [↩]