Un mois sonore à l’université fédérale du Minas-Gerais – UFMG

Depuis 10 ans, l’équipe du pôle images, sons, pratiques du numérique en sciences humaines et sociales de la Maison méditerranéenne des sciences de l’homme (MMSH) à Aix-en-Provence,  est engagée, dans plusieurs programmes internationaux associant  des universités françaises et brésilienne et l’institut national de l’audiovisuel1. Continuer la lecture de Un mois sonore à l’université fédérale du Minas-Gerais – UFMG

  1. Le dernier programme financé pour l’animation de ces réseaux académiques pour intitulé AMIS – archives, images, médias, sociétés -. Il s’agit d’un programme international de recherche (IRP) financé par le CNRS et porté par le LARHRA (UMR CNRS 5190). Il s’intéresse aux usages et aux ré-usages, aux formes et aux circulations des archives audiovisuelles à l’ère du numérique et réunit six universités fédérales brésiliennes – celles de Bahia, du Minas Gerais, de Rio de Janeiro, de de Sao Paulo, Santa Maria, Uberlandia –  ainsi que la Fondation Oswaldo Cruz et, en France, l’Institut national de l’Audiovisuel (Ina), le Centre d’histoire sociale des mondes contemporains (UMR 8058, CNRS/ Université Paris I Panthéon Sorbonne), TELEMMe (Temps, Espace, Langage, Europe méridionale, Méditerranée, AMU-CNRS), le pôle images, sons, pratiques numériques en sciences humaines et sociales (Maison méditerranéenne des sciences de l’homme – Aix Marseille Université / CNRS, UAR 3125), le laboratoire PRISM (Perception, Représentations, Image, Son, Musique – UMR 7061 – AMU-CNRS, Mesopolhis (CNRS-Aix Marseille Université), le CIM (Communication Information Médias), EA 1484, Université Sorbonne Nouvelle- Paris 3. []

L’Algérie au coeur des archives de la recherche de la médiathèque de la MMSH

Au moment de la création de la MMSH, en 1997, des fonds de chercheuses et de chercheurs jusqu’ici dispersés au sein de plusieurs laboratoires ont été réunis à la Médiathèque offrant ainsi une opportunité unique de croiser dans un seul lieu des sources issues de diverses disciplines, qui ont traversé les technologies du début du 20ème siècle à nos jours : papiers, calques, cartes, plaques de verre, diapositives, négatifs et tirages, bandes et cassettes analogiques puis, dès les années 2000, Minisdics et DAT, films sur tous supports, disquettes, vidéodisques ou fichiers numériques natifs. Une grande part de ces archives témoigne des activités, des tâtonnements, des processus de réflexion, des données utilisées dans les publications sur le terrain algérien, sur lequel historiens, sociologues, anthropologues, politistes, linguistes, musicologues, historiens de l’art, ont travaillé. Les archives constituées forment aujourd’hui un fonds considérable, cohérent et en grande partie inédit sur la Méditerranée et tout particulièrement sur l’Algérie. Les fonds sur l’Algérie correspondent à environ 80 mètres linéaires sur un ensemble de 600 mètres linéaires, et à une quinzaine de collections. Continuer la lecture de L’Algérie au coeur des archives de la recherche de la médiathèque de la MMSH

Lunedì 9 ottobre 2023, 17:45 : Restituzione dei risultati della ricerca I-DEA / Matera 2019

Lunedì 9 ottobre 2023, alle 17:45, presso l’Università della Basilicata, la Phonothèque (Archivi Sonori) della MMSH (Maison méditerranéenne des sciences de l’homme) sarà a Matera per promuovere il libro Sassi e memoria: etnografie per un archivio delle voci (2022) curato da Ferdinando Mirizzi e Vita Santoro. Questo evento offre l’opportunità di mettere in luce le testimonianze orali raccolte nel quadro di IDEA – Matera 2019.

Leggere in Italiano / Read in English / Lire en langue française Continuer la lecture de Lunedì 9 ottobre 2023, 17:45 : Restituzione dei risultati della ricerca I-DEA / Matera 2019

Matera, 5:45 pm: presentation of a book and a collection of recorded interviews

On Monday, October 9, 2023, at 5:45 PM, at the University of Basilicata, the MMSH Phonothèque (Sound Archives) will be in Matera to promote the book Sassi e memoria : etnografie per un archivio delle voci (2022) edited by Ferdinando Mirizzi and Vita Santoro. This event provides an opportunity to highlight the oral testimonies collected for the project I-DEA – Matera 2019.

Lire le billet en langue française / Leggere il post in italiano

Continuer la lecture de Matera, 5:45 pm: presentation of a book and a collection of recorded interviews

Matera, 17h45 : présentation d’un livre et d’une collecte de témoignage oraux

Lundi 9 octobre 2023 à 17h45, à l’université de Basilicate, la phonothèque sera présente à Matera pour la promotion de l’ouvrage Sassi e memoria : etnografie per un archivio delle voci (2022) dirigé par Ferdinando Mirizzi et Vita Santoro, l’occasion de mettre en avant la collecte orale réalisée dans le cadre du projet IDEA – Matera 2019.

 Read the post in EnglishLeggere il post italiano

Continuer la lecture de Matera, 17h45 : présentation d’un livre et d’une collecte de témoignage oraux

Exposition et séminaire : Les silences – Témoignages du trauma colonial algérien

Du mardi 17 octobre au jeudi 19 octobre 2023, la Maison méditerranéenne des sciences de l’Homme (MMSH) à Aix-en-Provence accueille l’événement Arts-Sciences « Les silences, témoignages du trauma colonial algérien ».  Après une première journée, mardi 17 octobre, réservée aux étudiants de l’Ecole d’Art d’Aix, deux temps forts sont proposés, à toutes et à tous, à la MMSH : Continuer la lecture de Exposition et séminaire : Les silences – Témoignages du trauma colonial algérien

4ème festival interdisciplinaire du jeu de l’oie : Se nourrir en Méditerranée

Les 15 et 16 septembre 2023 se tient au Mucem et à la Criée, à la 4ᵉ édition du Festival Jeu de l’Oie, une expérience au cœur des Sciences et des Arts, portée par Aix-Marseille Université et ses partenaires. Ce festival de rentrée, à destination des étudiants et du grand public, rassemble cette année autour d’un thème majeur : « Se nourrir en Méditerranée ». Mélangeant savoirs et saveurs, l’évènement questionnera autant le modèle culturel nutritionnel en Méditerranée, que le futur de l’alimentation dans la région face aux changements globaux.

Le menu du festival

Cette manifestation a été l’occasion pour le service commun audiovisuel de créer une collection “La Méditerranée à table !” sur le site de la bibliothèque numérique Odyssée, vous pouvez consulter les ressources ici.

écoute des recettes de cuisine

Les archives de la phonothèque de la MMSH y sont présentes avec des recettes de cuisine enregistrées par des chercheur·e·s issu·e·s de différentes disciplines de sciences humaines et sociales. Elles peuvent être écoutées tout le long de la journée.

Venez nombreux !

logos du festival du jeu de l'oie

Du 12 septembre au 3 novembre, (ré)écoutez les archives sonores à Marseille

Les archives sonores de la phonothèque se promènent : du 12 septembre au 3 novembre 2023, l’exposition Phonoremix à la Vieille Charité donne l’opportunité à chacun·e d’écouter des entretiens archivés par la phonothèque de la MMSH avec une nouvelle lecture… C’était bien l’objectif de Jean-Claude Bouvier Philippe Joutard et Jean-Noël Pelen lorsqu’ils ont organisé les bandes sonores analogiques dans les sous-sols de l’université de Provence : un jour les enregistrements seront réécoutés pour une autre analyse.

L’exposition est accessible dans les locaux du Centre de documentation en sciences sociales de la Vieille Charité. Les archives sonores vont traverser les oreilles des étudiant·e·s qui font leur rentrée sur le campus EHESS, de celles et ceux qui vont participer au festival des sciences sociales Allez savoir (20-24 septembre), et de la Fête de la science.

Courrez écouter ! Continuer la lecture de Du 12 septembre au 3 novembre, (ré)écoutez les archives sonores à Marseille

La datation des archives photographiques d’André Raymond par l’automobile

Les archives d’André Raymond ont été léguées à la médiathèque de la MMSH en 2015 par son épouse, en vue de rejoindre le fonds de l’IREMAM1, dont il est le fondateur. Ce fonds d’environ 30 mètres linéaires est composé de fiches de lecture, plans, tirés à part et photographies. Dans le cadre de mon stage, il m’a été confié la tâche de documenter et mettre en ligne sur la plate-forme Medihal2 une série de ses photographies réalisées en Tunisie, que le secteur des archives de la recherche avait évalué, au départ, à la période à laquelle il était enseignant (en 1958). En réalité, ses photographies ont été prises à des moments différents de sa carrière des années 1950 au début des années 2000. André Raymond, dans le cadre de ses recherches en urbanisme ottoman, a réalisé de nombreux clichés d’édifices funéraires et religieux de la Kasbah de Tunis, érigés entre le XIVe et le XVIIIe siècle.

Ce corpus ne peut se comprendre sans se pencher sur les archives papiers du chercheur, lesquelles devaient initialement aider à compléter les descriptions sur la plateforme Medihal. Or, en l’état actuel, le classement de ce fonds ne permet pas de fournir une contextualisation de la production de ces photographies, ni d’indications sur les prises de vues. André Raymond étant un chercheur aux méthodes de travail rigoureuses, il documentait pourtant avec soin et précision ses travaux. À titre d’exemple, des tirages contacts de ses photographies à Tunis en 1983 et 1984 ont été retrouvés, accompagnés de la localisation exacte de chaque cliché, sans pouvoir l’associer à une production scientifique précise. Or, au moment où j’ai commencé à mettre en ligne les photographies sur la plateforme Medihal, la collection d’André Raymond était toujours en cours de numérisation et je n’avais reçu que quelques images. Sans documentation précise dans son fonds imprimé et sans les indications inscrites sur les diapositives, j’ai dû reconstituer le contexte de prise de vue de chaque photographie. Je me suis donc appuyée sur les éléments présents sur les photographies, comme les automobiles.

Continuer la lecture de La datation des archives photographiques d’André Raymond par l’automobile

  1. Institut de Recherches et d’Études sur les Mondes Arabes et Musulmans. Les recherches de ce laboratoire portent sur tous les champs des sciences humaines et sociales en Afrique du Nord et au Moyen-Orient []
  2. Plate-forme de mise en ligne des archives visuelles et sonores produites dans le cadre de la recherche scientifique. Au-delà de simplement téléverser les photographies dessus, il me faut renseigner toutes leurs métadonnées. C’est-à-dire toutes les informations qui permettent de les documenter et les expliciter, comme leur localisation ou l’identification des éléments présents. []

Les écoles coraniques d’Algérie dans les fonds des ANOM

Les Archives nationales d’outre-mer conservent et communiquent des archives qui peuvent intéresser les chercheur·e·s de la MMSH, une sélection est présentée dans ce carnet sous la rubrique Anom.

Que sait-on sur les écoles coraniques  en Algérie ? Un mémoire de maîtrise sur celles du département d’Oran (1918-1951) par Nadine Kehr soutenu en 19891, les travaux de Fanny Colonna et d’Oissila Saaïdia sur l’ensemble de l’Algérie, puis des travaux plus récents, ont étudié une partie de la question. Mais comment approfondir ce sujet, ou trouver de nouvelles sources ? C’est pour la période 1886-1958 que je souhaite mettre en valeur ces archives des ANOM (je serai plus brève sur le 19ème siècle : seuls sont à signaler quelques articles de la série F80 et de la série GGA S, notamment sur les médersas créées en 1850). Continuer la lecture de Les écoles coraniques d’Algérie dans les fonds des ANOM

  1. Nadine Kehr, Les écoles coraniques et les médersas du département d’Oran (1918-1951), mémoire de maîtrise d’histoire contemporaine sous la direction de Robert Ilbert,  Aix-Marseille 1, 1989. Cote ANOM : Bib Aom TH419 – Cote MMSH : MT-3074. []

Isabelle Chiavassa

Archiviste-paléographe, actuellement conservatrice en chef aux ANOM, plusieurs postes d'archiviste occupés à Paris, Marseille et Aix, 28 articles publiés et 3 autres sous presse.

More Posts

Un carnet sur les archives sonores, audiovisuelles, textuelles et photographiques en Méditerranée, diffusées par la Médiathèque SHS de la Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search