Jean-Claude Bouvier a été co-fondateur, avec Philippe Joutard, du CREHOP en 1978 qu’il a dirigé jusqu’en 1987 et au sein duquel a été créée la phonothèque, aujourd’hui rattachée à la MMSH. Pprofesseur émérite d’ Aix-Marseille Université, spécialiste de dialectologie, du domaine linguistique provençal et d’ onomastique, Il a réalisé un atlas linguistique de la Provence et c’est dans ce cadre qu’il interroge Madame Desargues, à Saint-Andiol, le 26 juillet 1979.
Au cours de l’enquête 4700 , celle-ci fait la lecture de lettres, en provençal et en vers, rédigées entre août et novembre 1915 . Révélatrices de toute l’horreur de la grande guerre elles sont particulièrement émouvantes et à l’occasion du centenaire de la fin de la guerre de 1914-1918 nous vous les faisons partager.
A lire, présent sur le carnet Médiathèque et méditerranée : La Grande Guerre, documents et archives rédigé par Evelyne Disdier et Annick Richard.
Photographies de l’article : archives familiales de Mathilde Bresc
